Se deschide în curând Europa Creativă 2027 — proiecte de cooperare europeană și circulația operelor literare
Comisia Europeană a anunțat pe 22.09.2026 un buget de 402 mil. € pentru Europa Creativă în 2027, ultimul an al programului. Pentru edituri și organizații culturale vin două apeluri: traducere literară (toamna 2026) și cooperare europeană, de 61 mil. € (trimestrul 1 din 2027).
- Cine poate aplica
- Pot aplica organizațiile din sectoarele culturale și creative, inclusiv editurile, ONG-urile și firmele…
- Buget total
- 402 mil
- Valoare finanțare
- Valoarea maximă a grantului și rata de cofinanțare pentru 2027 nu au fost anunțate
- Perioadă de depunere
- neanunțată (apelul de traducere literară: toamna 2026; apelul de cooperare europeană: trimestrul 1 din 2027)
Verificat în sursele oficiale pe · finanțator: Comisia Europeană · sursa oficială
Ghidul nu e încă publicat, dar dosarele bune se construiesc înainte de lansare. Cine începe la deschiderea sesiunii pierde, de regulă, sesiunea.
Cine poate aplica
Pot aplica organizațiile din sectoarele culturale și creative, inclusiv editurile, ONG-urile și firmele creative. La apelul de traducere literară (după regulile din 2026) aplică organizațiile din sectorul editorial și al cărții, singure sau într-un consorțiu cu cel puțin două organizații eligibile. Persoanele fizice, deci și traducătorii independenți, nu pot aplica.
Ce acoperă
- Traducerea operelor de ficțiune europene
- Publicarea, distribuția și promovarea operelor traduse
- Proiecte de cooperare europeană între organizații culturale și creative din mai multe țări
- Inițiative verzi și tranziția digitală în sectorul cultural
- Incluziune și egalitate de gen în cultură
- Rolul culturii în relațiile internaționale ale UE
Pregătim dosarul până se deschide
- Analizăm dacă vă încadrați și pe ce program anume.
- Construim dosarul: plan de afaceri, buget, documente justificative.
- Depunem în sesiune și urmărim evaluarea.
- Rămânem până la dosarul de decont și plata finală.
Întrebări frecvente
Care este bugetul Europa Creativă pentru 2027?
Comisia Europeană a alocat 402 milioane € programului Europa Creativă pentru 2027, ultimul an de implementare înainte de noul program AgoraEU. Din această sumă, 61 de milioane € sunt destinate proiectelor de cooperare europeană.
Când se deschide apelul de traducere literară din Europa Creativă?
Comisia Europeană a anunțat că apelul „Circulația operelor literare europene” va fi publicat în toamna lui 2026. Termenul de depunere nu a fost comunicat încă. Pentru comparație, apelul din 2026 a avut termenul 29 ianuarie 2026, ora 17:00 (ora Bruxelles-ului).
Când se lansează apelul de cooperare europeană pentru 2027?
Apelul pentru proiecte de cooperare europeană, cu un buget de 61 de milioane €, va fi publicat în primul trimestru din 2027. Vor exista trei tipuri de proiecte: la scară mică, medie și mare.
De câți parteneri este nevoie într-un proiect de cooperare europeană?
Proiectele la scară mică au nevoie de minimum 3 parteneri din 3 țări eligibile diferite, cele la scară medie de minimum 5 parteneri din 5 țări, iar cele la scară mare de minimum 10 parteneri din 10 țări. Toate proiectele pot dura cel mult 48 de luni.
Poate un traducător independent să aplice la Europa Creativă?
Nu. Pot aplica doar organizațiile active în sectoarele culturale și creative; persoanele fizice nu pot aplica. La traducerea literară aplică editurile și celelalte organizații din sectorul cărții, singure sau într-un consorțiu de cel puțin două organizații, iar traducătorii sunt plătiți prin proiectul acestora.
Câte cărți trebuie traduse într-un proiect de traducere literară?
După regulile apelului din 2026, un proiect trebuie să includă cel puțin 5 opere de ficțiune eligibile. Proiectele mici au minimum 5 traduceri, cele medii minimum 11, iar cele mari (doar pentru consorții) minimum 21. Condițiile pentru 2027 se confirmă prin ghidul noului apel.
Cât durează pregătirea dosarului?
Depinde de complexitatea proiectului și de documentele pe care le aveți deja. Primul pas este analiza de eligibilitate, care vă spune ce trebuie pregătit.
Ce se întâmplă dacă nu mă calific?
Vă spunem înainte de orice contract, iar dacă există alt program potrivit, vă indicăm care.
Pasul următor
Pregătim dosarul până se deschide — Europa Creativă 2027 — proiecte de cooperare europeană și circulația operelor literare
Completați și vă spunem dacă vă încadrați. Dacă nu vă calificați pe acest program, vă spunem pe care altul ați putea aplica — sau că niciunul, dacă asta e situația.
sau sunați direct la 0755 167 167
Alte programe
CEF Transport 2026 — proiecte de infrastructură pe rețeaua transeuropeană TEN-T
Cele 7 apeluri CEF Transport 2026 (CINEA) au 1,1 miliarde € pentru TEN-T: căi ferate, căi navigabile, mobilitate militară, porturi, granițe externe, digitalizare rutieră și electrificarea transportului rutier de marfă și a aeroporturilor. Termen: 06.10.2026, ora 17:00 CEST.
Sesiune deschisăEIC Pathfinder Challenges 2026 — granturi pentru cercetare deep-tech (Orizont Europa)
Consiliul European pentru Inovare dă până la 4 mil. euro pe proiect (100% din costurile eligibile) pentru cercetare cu risc mare pe trei teme: captarea energiei, îmbătrânirea sănătoasă și IA cognitivă. Bugetul este de 96 mil. euro. Termenul este 28 octombrie 2026, ora 17:00.
Sesiune deschisăEIC Accelerator 2026 — grant și investiție pentru start-up-uri și IMM-uri deep-tech
EIC Accelerator finanțează start-up-uri și IMM-uri deep-tech cu un grant de până la 2.499.999 euro (maximum 70% din costuri) și cu o investiție în capital de 1–10 mil. euro prin EIC Fund. Bugetul pe 2026 este de 634 mil. euro.